Англійська лексика: Хімія · Лабораторне обладнання й методики

Що означає graduated cylinder?

Значення й приклади · Хімія

іменникПоширений термін

graduated cylinder: мірний циліндр, градуйований циліндр

Високий вузький циліндр із поділками об’єму збоку, призначений для вимірювання рідин точніше, ніж хімічний стакан, але менш точно, ніж піпетка або бюретка.

Де і як уживається

Циліндр використовують для звичайного відмірювання об’ємів, наприклад розчинника для реакції чи промивання. Рідину відмірюють, зчитують об’єм за нижнім краєм меніска й виливають. У британській англійській його називають «measuring cylinder».

Приклади речень

  1. Measure 50 mL of ethanol with a graduated cylinder.

    Відміряйте 50 мл етанолу мірним циліндром.

    Для зазначеного об’єму етанолу застосовують циліндр із градуйованою шкалою.

  2. A graduated cylinder is fine for the washing solvent, but use a pipette for the sample.

    Для промивного розчинника підійде мірний циліндр, але для зразка використайте піпетку.

    Циліндр достатньо точний для промивання, тоді як зразок потребує точнішого відмірювання піпеткою.

Поширені словосполучення

  • 100 mL graduated cylinder
  • measuring cylinder
  • read the meniscus
  • measure out