Англійська лексика: Хімічна інженерія · Керування процесами й контрольно-вимірювальні прилади

Що означає transmitter?

Значення й приклади · Хімічна інженерія

/trænsˈmɪtər/іменникПоширений термін

transmitter: перетворювач-вимірювач, передавач вимірювального сигналу

Польовий прилад, що вимірює тиск, температуру, рівень або витрату й передає значення до системи керування електричним сигналом, часто 4–20 мА.

Де і як уживається

Термін використовують фахівці з приладів, оператори та інженери систем керування. Перетворювачі калібрують, обнуляють, задають їм діапазон, замінюють і перевіряють, коли показання неправильні. На P&ID вони мають позначення на кшталт PT (тиск), TT (температура), LT (рівень) і FT (витрата).

Приклади речень

  1. The level transmitter is reading 0%, but the sight glass shows the tank half full.

    Перетворювач рівня показує 0%, але оглядове скло свідчить, що резервуар заповнений наполовину.

    Розбіжність між електронним сигналом приладу та візуальним рівнем указує на можливу несправність вимірювання.

  2. Ask the instrument tech to calibrate the pressure transmitter on the discharge line.

    Попросіть фахівця з приладів відкалібрувати перетворювач тиску на нагнітальній лінії.

    Потрібно перевірити точність вимірювального приладу на трубопроводі після насоса.

Поширені словосполучення

  • pressure transmitter
  • level transmitter
  • calibrate a transmitter
  • transmitter failure

Інші терміни: Керування процесами й контрольно-вимірювальні прилади

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: