Английская лексика: Химическая инженерия · Управление процессом и измерительные приборы

Что значит transmitter?

Значение и примеры · Химическая инженерия

/trænsˈmɪtər/существительноеРаспространённый термин

transmitter: датчик-передатчик, измерительный преобразователь

Полевой прибор, измеряющий давление, температуру, уровень или расход и передающий значение в систему управления электрическим сигналом, часто 4–20 мА.

Где и как употребляется

Термин используют специалисты КИП, операторы и инженеры по автоматизации. Передатчики калибруют, обнуляют, настраивают диапазон, заменяют и проверяют при подозрительных показаниях. На P&ID они имеют обозначения PT (давление), TT (температура), LT (уровень) и FT (расход).

Примеры предложений

  1. The level transmitter is reading 0%, but the sight glass shows the tank half full.

    Датчик-передатчик уровня показывает 0%, но по уровнемерному стеклу видно, что резервуар заполнен наполовину.

    Показание прибора не соответствует фактическому уровню, наблюдаемому через стекло.

  2. Ask the instrument tech to calibrate the pressure transmitter on the discharge line.

    Попросите специалиста КИП откалибровать датчик давления на линии нагнетания.

    Нужно проверить точность измерительного преобразователя на выходной линии.

Распространённые словосочетания

  • pressure transmitter
  • level transmitter
  • calibrate a transmitter
  • transmitter failure

Другие термины: Управление процессом и измерительные приборы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: