Англійська лексика: Ділова англійська · Ділові поїздки й заходи

Що означає networking event?

Значення й приклади · Ділова англійська

іменникПоширений термін

networking event: професійний захід для налагодження контактів, нетворкінговий захід

Захід, на якому люди знайомляться у професійному середовищі, обмінюються інформацією та шукають майбутні робочі можливості.

Де і як уживається

Поширене на конференціях, виставках і галузевих зустрічах. Учасники знайомляться з клієнтами, партнерами, рекрутерами чи колегами й зазвичай беруть візитівки або готують коротке представлення.

Приклади речень

  1. At the fintech networking event, Lena met two potential partners who later joined a pilot project with her team.

    На заході для налагодження контактів у сфері фінансових технологій Лена познайомилася з двома потенційними партнерами, які згодом долучилися до пілотного проєкту її команди.

    Це професійна зустріч, призначена для створення корисних ділових зв’язків, що можуть привести до подальшої співпраці.

  2. He skipped the keynote but stayed for the networking event because he wanted to speak directly with regional distributors.

    Він пропустив основну доповідь, але залишився на захід для налагодження контактів, бо хотів особисто поговорити з регіональними дистриб’юторами.

    Підкреслено практичну частину конференції, спрямовану на побудову відносин, на відміну від формальних презентацій.

Поширені словосполучення

  • attend a networking event
  • host a networking event
  • industry networking event