Английская лексика: Ветеринарная медицина · Общение с владельцами

Что значит estimate?

Значение и примеры · Ветеринарная медицина

/ˈestɪmət/существительноеРаспространённый термин

estimate: предварительная смета, оценка стоимости лечения

Письменное или устное сообщение о предполагаемой стоимости лечения, предоставляемое владельцу до выполнения работ.

Где и как употребляется

Ветеринары выдают, предоставляют или обновляют смету; владельцы часто подписывают её вместе с формой согласия. Обычно указывают диапазон, который может измениться при осложнениях. Quote, в отличие от estimate, — фиксированная цена.

Примеры предложений

Here's an estimate for the X-rays and the surgery; it may change if we find more damage.
Вот смета на рентген и операцию; цена может измениться, если мы обнаружим дополнительные повреждения.
Сумма предварительная и зависит от результатов обследования.
I'll call you if the costs are going to go over the estimate.
Я позвоню, если расходы превысят указанную смету.
Клиника заранее предупредит владельца о выходе за предполагаемый бюджет.

Распространённые словосочетания

give an estimate
written estimate
update the estimate
go over the estimate
treatment estimate

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Общение с владельцами

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.