Английская лексика: Спорт и фитнес · Соревнования и счёт

Что значит shootout?

Значение и примеры · Спорт и фитнес

существительноеРаспространённый термин

shootout: серия послематчевых ударов, серия пенальти, буллиты

Дополнительный этап для определения победителя в некоторых видах спорта: после ничьей игроки по очереди пытаются забить или набрать очко.

Где и как употребляется

Термин используют в таких видах спорта, как футбол и хоккей, хотя правила различаются. Shootout — официальный способ определить победителя после ничьей в основное или дополнительное время.

Примеры предложений

  1. The regional final went to a shootout after extra time ended scoreless, and our backup goalkeeper saved two attempts in a row.

    В региональном финале после безголевого дополнительного времени назначили серию пенальти, и запасной вратарь отразил два удара подряд.

    Shootout — официальный решающий этап, когда победителя не выявили ни в основное, ни в дополнительное время.

  2. At practice, the assistant coach ran a mock shootout so younger players could rehearse their routine while teammates watched in silence.

    На тренировке помощник тренера провёл пробную серию пенальти, чтобы молодые игроки отработали порядок действий и самообладание, пока товарищи молча наблюдали.

    Имитация серии используется для тренировки выдержки, последовательности и принятия решений под давлением.

Распространённые словосочетания

  • win the shootout
  • lose in a shootout
  • penalty shootout