Английская лексика: Разработка программного обеспечения · Управление версиями

Что значит merge conflict?

Значение и примеры · Разработка программного обеспечения

/ˈmɜːrdʒ ˌkɑːnflɪkt/существительноеБазовый термин

merge conflict: конфликт слияния, конфликт при слиянии

Ситуация, когда Git не может автоматически объединить ветки, потому что в обеих изменены одни и те же строки; человеку нужно выбрать правильный вариант.

Где и как употребляется

С конфликтами слияния сталкиваются и их разрешают. Они часты в активно меняемых файлах, например конфигурациях и переводах. Часто говорят просто conflicts: My PR has conflicts with main.

Примеры предложений

  1. I got a merge conflict in the translation file after rebasing.

    После перебазирования у меня возник конфликт слияния в файле переводов.

    Rebase привёл к конфликту в общем файле локализации.

  2. Can you resolve the merge conflicts before I review it again?

    Можешь разрешить конфликты слияния, прежде чем я снова проверю PR?

    Повторная проверка ожидает ручного разрешения конфликтов.

Распространённые словосочетания

  • resolve a merge conflict
  • run into a merge conflict
  • conflicts with main
  • conflict markers