Английская лексика: Разработка программного обеспечения · Машинное обучение и обработка данных

Что значит funnel?

Значение и примеры · Разработка программного обеспечения

/ˈfʌnəl/существительноеРаспространённый термин

funnel: воронка, воронка конверсии

Последовательность шагов пользователя к цели, например посещение, регистрация и покупка; на каждом этапе часть людей отсеивается, как содержимое воронки.

Где и как употребляется

Воронку строят, анализируют и оптимизируют, выясняя, где пользователи уходят. Говорят о верхней части (первый контакт), нижней части (покупка), конверсии и доле отсева.

Примеры предложений

  1. The biggest drop in the funnel is between adding to cart and starting checkout.

    Самый большой отток в воронке происходит между добавлением товара в корзину и началом оформления.

    Именно на этом переходе теряется наибольшая доля пользователей.

  2. Can you build a funnel chart for the new sign-up flow?

    Можешь построить график воронки для нового процесса регистрации?

    Запрашивается визуализация прохождения этапов нового сценария.

Распространённые словосочетания

  • conversion funnel
  • funnel analysis
  • drop off in the funnel
  • top of the funnel

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Машинное обучение и обработка данных

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: