Что значит focus trap?

Где и как употребляется

Применяется для доступности модальных окон. Пользователю также нужен понятный способ закрыть диалог и вернуть фокус в подходящее место.

Примеры предложений

1. The focus trap keeps the Tab key from moving into the page behind the modal.

   Ловушка фокуса не даёт клавише Tab переместиться на страницу за модальным окном.

   Клавиатурная навигация остаётся внутри активного диалога.

2. A broken focus trap prevented users from reaching the dialog's close button.

   Из-за сломанной ловушки пользователь не мог добраться до кнопки закрытия диалога.

   Неверное удержание фокуса блокировало элемент, нужный для выхода из модального окна.

Распространённые словосочетания

• implement a focus trap
• release a focus trap