Что значит content licensing?

Где и как употребляется

Термин часто встречается в договорах с брендами и переговорах с авторами. Обсуждают срок, территорию, платную рекламу, эксклюзивность и права использования.

Примеры предложений

1. During contract review, the creator pushed back on content licensing for paid ads because the fee covered only one organic post.

   При проверке договора автор возразил против лицензирования контента для платной рекламы: гонорар покрывал только одну органическую публикацию.

   Речь об отдельном разрешении бренду повторно использовать работу в рекламе сверх первоначально согласованной публикации.

2. The agency added a separate line for content licensing when the retailer wanted to place the tutorial clips on its website homepage.

   Агентство добавило отдельную строку о лицензировании контента, когда магазин захотел разместить обучающие ролики на главной странице сайта.

   В этом случае согласовывается повторное использование на другой площадке, за дополнительную ценность и на отдельных условиях.

Распространённые словосочетания

• content licensing agreement
• content licensing fee
• content licensing terms