Английская лексика: Социальные сети и создание контента · Платформы и форматы

Что значит community page?

Значение и примеры · Социальные сети и создание контента

существительноеРаспространённый термин

community page: страница сообщества, раздел сообщества

Страница или раздел платформы, где участники публикуют обновления, обсуждают темы и общаются на основе общей принадлежности к группе.

Где и как употребляется

Используется для фан-сообществ, клиентских сообществ, школ, брендов и местных организаций, которым нужно единое заметное пространство для общения участников.

Примеры предложений

  1. The software company moved feature requests from email into a community page so users could vote and add examples publicly.

    Компания-разработчик перенесла запросы на новые функции из электронной почты на страницу сообщества, чтобы пользователи могли публично голосовать и приводить примеры.

    Общее публичное пространство упорядочивает обсуждения пользователей и облегчает сравнение отзывов.

  2. Our alumni office updates the community page every Monday with event photos, volunteer openings, and regional meetup reminders.

    Ассоциация выпускников каждый понедельник обновляет страницу сообщества фотографиями мероприятий, объявлениями о волонтёрстве и напоминаниями о встречах в регионах.

    Страница служит центральным местом для регулярных новостей и общения людей, связанных одним учреждением.

Распространённые словосочетания

  • official community page
  • community page members
  • manage a community page