Английская лексика: Робототехника и автоматизация · Датчики, двигатели и исполнительные механизмы

Что значит solenoid valve?

Значение и примеры · Робототехника и автоматизация

/ˈsoʊlənɔɪd vælv/существительноеРаспространённый термин

solenoid valve: электромагнитный клапан, соленоидный клапан

Клапан, открываемый или переключаемый электрической катушкой для управления потоком воздуха или жидкости. В пневматике он направляет воздух то на одну сторону цилиндра, то на другую.

Где и как употребляется

Клапаны описывают числом портов и положений: у клапана 5/2 пять портов и два положения; он может иметь возврат пружиной или две катушки. Клапаны часто устанавливают на остров клапанов. Типичные неисправности — сгоревшая катушка или заклинивший золотник.

Примеры предложений

  1. The solenoid valve gets the signal, but the cylinder doesn't move; the coil may be burnt.

    Электромагнитный клапан получает сигнал, но цилиндр не движется; возможно, катушка сгорела.

    Управляющий сигнал приходит, поэтому подозрение падает на катушку клапана.

  2. We use a 5/2 solenoid valve with spring return for the clamp.

    Для зажима мы используем клапан 5/2 с возвратом пружиной.

    Указаны схема портов и положений и тип возврата клапана.

Распространённые словосочетания

  • 5/2 valve
  • valve coil
  • valve terminal
  • energize the solenoid
  • manual override