Английская лексика: Управление проектами · Каскадный подход и другие методы

Что значит waterfall?

Значение и примеры · Управление проектами

/ˈwɔːtərfɔːl/существительноеБазовый термин

waterfall: каскадная модель управления проектом, водопадная модель

Традиционный способ ведения проекта, при котором работа последовательно проходит фиксированные этапы — требования, проектирование, разработку, тестирование и передачу — и каждый этап завершают до начала следующего.

Где и как употребляется

Слово также употребляется как прилагательное: waterfall project, waterfall approach. Модель подходит для работ со стабильными и хорошо известными требованиями, например строительства. Обычно её противопоставляют гибкому подходу.

Примеры предложений

The factory build follows a waterfall plan, because you can't pour the foundations after the walls.
Строительство завода ведут по каскадному плану: залить фундамент после возведения стен невозможно.
Физическая последовательность работ иллюстрирует необходимость завершать этапы по порядку.
In a waterfall project, a late change to the requirements can be very expensive.
В каскадном проекте позднее изменение требований может обойтись очень дорого.
После прохождения последовательных этапов переделка обычно требует значительных затрат.