Английская лексика: Управление продуктом · Эксперименты и A/B-тестирование

Что значит guardrail metric?

Значение и примеры · Управление продуктом

существительноеТермин продвинутого уровня

guardrail metric: защитная метрика, ограничительная метрика

Показатель, за которым следят во время эксперимента или запуска, чтобы изменение не навредило важным параметрам — например скорости, выручке или числу жалоб.

Где и как употребляется

Защитные метрики определяют вместе с основной метрикой успеха до начала A/B-теста. Если показатель ухудшается сверх согласованного предела, вариант останавливают, даже когда главная метрика растёт.

Примеры предложений

  1. Page load time is a guardrail metric for every checkout experiment.

    Время загрузки страницы — защитная метрика каждого эксперимента с оформлением заказа.

    Скорость страницы ограничивает допустимый риск при проверке изменений в процессе оплаты.

  2. Clicks went up, but the unsubscribe rate, our guardrail metric, doubled.

    Кликов стало больше, но показатель отписок, наша защитная метрика, удвоился.

    Рост кликов сопровождается ухудшением показателя, который должен предотвращать вред для пользователей.

Распространённые словосочетания

  • set guardrail metrics
  • breach a guardrail
  • guardrail metric threshold
  • success metric

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Эксперименты и A/B-тестирование

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: