Английская лексика: Политика · Политические партии и идеологии

Что значит ruling party?

Значение и примеры · Политика

существительноеБазовый термин

ruling party: правящая партия

Политическая партия, находящаяся у власти и формирующая правительство самостоятельно или как крупнейший участник коалиции.

Где и как употребляется

Распространённое выражение в международных новостях. Похожие варианты — governing party и party in power. Сообщают, получает или теряет ли правящая партия места, сохраняет ли большинство и сталкивается ли с внутренними разногласиями.

Примеры предложений

  1. The ruling party kept its majority but lost twelve seats.

    Правящая партия сохранила большинство, но потеряла двенадцать мест.

    Несмотря на потери мест, партия удержала парламентское большинство.

  2. Several ruling party MPs voted against the bill.

    Несколько депутатов от правящей партии проголосовали против законопроекта.

    Часть парламентской фракции власти выступила против предложенного закона.

Распространённые словосочетания

  • ruling party MPs
  • ruling coalition
  • ruling party leader
  • governing party