Английская лексика: Фармация и фармакология · Побочные эффекты и взаимодействия

Что значит contraindication?

Значение и примеры · Фармация и фармакология

/ˌkɑntrəˌɪndɪˈkeɪʃən/существительноеБазовый термин

contraindication: противопоказание

Состояние или обстоятельство, при котором конкретное лекарство нельзя применять из-за слишком высокого риска вреда, например беременность, аллергия или определённое заболевание.

Где и как употребляется

Противопоказания указаны в информации о каждом препарате и проверяются перед отпуском. Они бывают абсолютными (не применять никогда) или относительными (применять только с особой осторожностью). Часто встречается прилагательное: This drug is contraindicated in severe liver disease («препарат противопоказан при тяжёлом заболевании печени»). Caution или precaution означает, что препарат применять можно, но осторожно.

Примеры предложений

  1. Asthma is a contraindication to non-selective beta blockers such as propranolol.

    Бронхиальная астма — противопоказание к неселективным бета-блокаторам, например пропранололу.

    Указано состояние пациента, при котором названный класс препаратов может быть небезопасен.

  2. Check the contraindications before you hand over the medicine.

    Проверьте противопоказания, прежде чем выдать лекарство.

    Проверка предшествует отпуску препарата пациенту.

Распространённые словосочетания

  • absolute contraindication
  • relative contraindication
  • contraindicated in
  • check for contraindications

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Побочные эффекты и взаимодействия

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.