Английская лексика: Машиностроение · Механика жидкости, насосы и клапаны

Что значит turbulent flow?

Значение и примеры · Машиностроение

существительноеРаспространённый термин

turbulent flow: турбулентное течение; турбулентный поток

Течение жидкости или газа, при котором частицы движутся по беспорядочным перемешивающимся траекториям. Оно возникает при более высоких скоростях и противопоставляется плавному слоистому ламинарному течению.

Где и как употребляется

Термин используют в гидромеханике, проектировании труб и воздуховодов и вычислительной гидродинамике (CFD). Число Рейнольдса показывает, является ли течение ламинарным или турбулентным: в трубах течение обычно ламинарно ниже примерно 2300 и турбулентно выше 4000. Турбулентность усиливает и теплообмен, и потери давления.

Примеры предложений

  1. At this velocity the Reynolds number is about 50,000, so we have fully turbulent flow.

    При этой скорости число Рейнольдса составляет около 50 000, поэтому течение полностью турбулентное.

    Значение числа Рейнольдса указывает на развитый турбулентный режим.

  2. Turbulent flow inside the tubes improves heat transfer in the exchanger.

    Турбулентное течение внутри трубок улучшает теплообмен в теплообменнике.

    Перемешивание усиливает перенос тепла между потоком и стенками трубок.

Распространённые словосочетания

  • laminar flow
  • Reynolds number
  • fully turbulent
  • turbulence model

Другие термины: Механика жидкости, насосы и клапаны

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: