Английская лексика: Менеджмент и лидерство · Организационная структура

Что значит shared services?

Значение и примеры · Менеджмент и лидерство

существительноеРаспространённый термин

shared services: общие сервисные службы, централизованные общие услуги

Вспомогательные функции, которые одна сервисная служба предоставляет нескольким подразделениям одной организации или группы.

Где и как употребляется

Часто относится к расчёту зарплаты, закупкам или IT-поддержке; общие услуги не обязательно передаются внешнему подрядчику.

Примеры предложений

  1. Shared services now process expenses for all six business units.

    Общая сервисная служба теперь обрабатывает расходы всех шести бизнес-подразделений.

    Одна служба выполняет работу, которая раньше была распределена между подразделениями.

  2. The museum group introduced shared services while keeping local exhibition teams.

    Группа музеев ввела общие сервисные службы, сохранив местные команды выставочных проектов.

    Вспомогательные функции можно объединить, оставив основные местные направления деятельности на местах.

Распространённые словосочетания

  • shared services centre
  • introduce shared services