Английская лексика: Менеджмент и лидерство · Корпоративное управление

Что значит comply or explain?

Значение и примеры · Менеджмент и лидерство

словосочетаниеТермин продвинутого уровня

comply or explain: соблюдай или объясняй

Подход к корпоративному управлению, при котором организация соблюдает установленные положения либо объясняет причины отступления от них.

Где и как употребляется

Термин относится к соответствующим кодексам и правилам; он не означает общего разрешения не соблюдать законы.

Примеры предложений

  1. Under the code's comply or explain approach, the company described why it used a different arrangement.

    Следуя подходу «соблюдай или объясняй», компания описала, почему выбрала иной порядок.

    Отступление сопровождается обоснованием принятого организацией решения.

  2. Investors asked whether the comply or explain statement actually addressed the relevant provision.

    Инвесторы спросили, действительно ли заявление по принципу «соблюдай или объясняй» отвечает на вопрос о соответствующем положении кодекса.

    Можно оценивать полноту и уместность объяснения.

Распространённые словосочетания

  • comply or explain approach
  • comply or explain statement

Другие термины: Корпоративное управление

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: