Что значит team player?

Где и как употребляется

Очень распространено в вакансиях, резюме и рекомендациях: We are looking for a team player. Поскольку выражение часто используют, интервьюеры обычно ждут конкретный пример, а не только эту характеристику.

Примеры предложений

1. We need a team player who is happy to help colleagues during busy periods.

   Нам нужен командный игрок, готовый помогать коллегам в напряжённые периоды.

   Кандидату важно уметь поддерживать команду при высокой нагрузке.

2. In her reference, her manager described her as a real team player.

   В рекомендации руководитель назвал её настоящим командным игроком.

   Бывший менеджер подтвердил её способность эффективно сотрудничать с коллегами.

Распространённые словосочетания

• a real team player
• be a team player
• strong team player