Английская лексика: Поиск работы и карьера · Резюме и сопроводительные письма

Что значит professional summary?

Значение и примеры · Поиск работы и карьера

существительноеРаспространённый термин

professional summary: краткий профессиональный профиль, краткий профессиональный профиль

Короткий абзац в начале резюме, который кратко описывает ваш профессиональный профиль, основной опыт и то, что вы можете предложить.

Где и как употребляется

Обычно занимает от трёх до пяти строк. Может также называться profile, personal profile или, в Великобритании, personal statement. В более старых резюме вместо него часто был career objective, где описывались цели самого кандидата.

Примеры предложений

  1. My professional summary says I'm a marketing specialist with six years' experience in e-commerce.

    В моём кратком профиле сказано, что я специалист по маркетингу с шестилетним опытом в электронной коммерции.

    Пример показывает, как в разделе кратко соединяются специализация и стаж.

  2. The recruiter told me she only read my professional summary before calling me.

    Рекрутер сказала, что перед звонком прочитала только мой профессиональный профиль.

    Этот раздел может быть единственной частью резюме, которую успевают прочитать перед первым контактом.

Распространённые словосочетания

  • write a professional summary
  • CV professional summary
  • short professional summary