¿Qué significa professional summary?
Significado en Entrevistas de trabajo y carrera profesional, traducción al español y ejemplos
professional summary: perfil profesional, resumen profesional
Párrafo breve al principio del currículum que resume la trayectoria, la experiencia principal y lo que la persona puede aportar profesionalmente.
Cómo se usa
Suele ocupar entre tres y cinco líneas. También puede llamarse profile o personal profile («perfil profesional») o, en el Reino Unido, personal statement («declaración personal»). En currículums antiguos aparecía career objective («objetivo profesional»), centrado en lo que buscaba la persona candidata.
Frases de ejemplo
My professional summary says I'm a marketing specialist with six years' experience in e-commerce.
En mi perfil profesional digo que soy especialista en marketing con seis años de experiencia en comercio electrónico.
El resumen presenta el área de especialidad y cuantifica la experiencia relevante.
The recruiter told me she only read my professional summary before calling me.
La reclutadora me dijo que solo leyó mi perfil profesional antes de llamarme.
El ejemplo muestra que este párrafo inicial puede influir en la decisión de contactar a la persona.
Combinaciones frecuentes
- write a professional summary
- CV professional summary
- short professional summary
Términos relacionados
Más términos: Currículos y cartas de presentación
- cover letter · carta de presentación
- qualification · titulación
- work experience · experiencia laboral
- reference · referencia laboral
- responsibility · responsabilidad
- achievement · logro
- tailor · adaptar
- keyword · palabra clave
- proofread · revisar
- functional CV · currículum funcional
- combination CV · currículum combinado
- supporting statement · texto de apoyo a la candidatura
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: