Что значит performance rating?

Где и как употребляется

Указывается в процентах: 100% — нормальный темп, 110% — быстрее нормы. Нормальное время = наблюдаемое время × коэффициент. Оценка требует подготовки и практики; работники и профсоюзы часто оспаривают её, поскольку она отчасти субъективна.

Примеры предложений

1. The observed time was 50 seconds and I gave a performance rating of 90%, so the normal time is 45 seconds.

   Наблюдаемое время составило 50 секунд, коэффициент темпа я оценил в 90%, поэтому нормальное время — 45 секунд.

   Наблюдаемая длительность скорректирована по оценке темпа работы.

2. Two engineers rated the same video to check that their performance ratings agree.

   Два инженера оценили одно и то же видео, чтобы проверить согласованность их оценок темпа.

   Сравнение оценок показывает, насколько одинаково специалисты применяют критерий.

Распространённые словосочетания

• performance rating factor
• apply a performance rating
• normal time
• rating scale