Okuzeka
Английская лексика: Иммиграция и визы · Проживание и правовой статус

Что значит residence permit?

Значение и примеры · Иммиграция и визы

существительноеБазовый термин

residence permit: вид на жительство, разрешение на проживание

Официальный документ, позволяющий иностранному гражданину жить в стране установленный срок, обычно дольше туристической поездки.

Где и как употребляется

В ЕС это обычно пластиковая карта с фотографией и биометрическими данными. Разрешение бывает временным или постоянным и часто связано с целью — работой, учёбой или семьёй. Его оформляют, получают, продлевают и носят с собой; иногда называют residence card.

Примеры предложений

  1. Once you arrive, you have to apply for a residence permit at the local immigration office.

    После приезда нужно подать заявление на вид на жительство в местное иммиграционное ведомство.

    Заявление подают уже после прибытия в страну.

  2. Her residence permit expires next month, so she has already booked a renewal appointment.

    Вид на жительство у неё истекает в следующем месяце, поэтому она уже записалась на продление.

    Заявитель начал процедуру продления до окончания действующего документа.

Распространённые словосочетания

  • apply for a residence permit
  • renew a residence permit
  • temporary residence permit
  • residence card
  • residence permit holder

Другие термины: Проживание и правовой статус

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.