Английская лексика: Иммиграция и визы · Семья и спонсорство

Что значит family reunification?

Значение и примеры · Иммиграция и визы

существительноеРаспространённый термин

family reunification: воссоединение семьи, воссоединение с членами семьи

Право или процедура, позволяющие близким родственникам резидента, гражданина или беженца присоединиться к нему в стране проживания.

Где и как употребляется

Распространённый термин в праве ЕС и политике в отношении беженцев; в британских текстах также говорят family reunion. Обычно процедура охватывает супругов или партнёров и детей младше 18 лет, иногда других родственников. Могут действовать требования к доходу, жилью и знанию языка.

Примеры предложений

  1. After getting refugee status, he applied for family reunification so that his children could join him.

    Получив статус беженца, он подал на воссоединение семьи, чтобы к нему приехали дети.

    Заявление позволит детям присоединиться к родителю в стране убежища.

  2. Family reunification rules often require a minimum income and suitable housing.

    Правила воссоединения семьи часто требуют минимального дохода и подходящего жилья.

    Для приезда родственников нужно подтвердить финансовые и жилищные условия.

Распространённые словосочетания

  • apply for family reunification
  • family reunion
  • right to family reunification
  • family reunification visa

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.