Английская лексика: История · Экономическая история

Что значит chartered company?

Значение и примеры · История

существительноеРаспространённый термин

chartered company: компания, получившая государственную хартию, компания с особой хартией

Компания, которой правитель или государство предоставили особые права, исторически иногда включая торговые монополии или управленческие полномочия.

Где и как употребляется

Уточняйте, какие привилегии предоставляла хартия; не каждая такая компания управляла территориями.

Примеры предложений

  1. The chartered company claimed exclusive access to the route.

    Компания с государственной хартией заявила исключительное право на этот маршрут.

    Её коммерческое положение основывается на предоставленных полномочиях.

  2. The archive reveals tensions between the chartered company and the crown.

    Архив раскрывает противоречия между компанией с хартией и короной.

    Частная организация и государственная власть могли преследовать разные интересы.

Распространённые словосочетания

  • a chartered company
  • chartered trading company