Английская лексика: История · Войны, договоры и дипломатия

Что значит casus belli?

Значение и примеры · История

существительноеРаспространённый термин

casus belli: повод к войне, casus belli

Действие или обстоятельство, которое представляют как причину или оправдание начала войны.

Где и как употребляется

Заявленный повод к войне не обязательно объясняет все глубинные причины конфликта.

Примеры предложений

  1. The government described the border raid as a casus belli.

    Правительство назвало пограничный рейд поводом к войне.

    Так обозначается публично заявленное основание войны.

  2. The essay distinguishes the casus belli from longer economic tensions.

    В эссе повод к войне отделён от более длительной экономической напряжённости.

    Непосредственное оправдание и глубинные причины — разные вопросы.

Распространённые словосочетания

  • provide a casus belli
  • regard as a casus belli