Английская лексика: Разработка игр · Физика и анимация

Что значит physics engine?

Значение и примеры · Разработка игр

существительноеРаспространённый термин

physics engine: физический движок, движок физики

Система, моделирующая в игре физические явления — например гравитацию, столкновения, трение и силы, — чтобы объекты правдоподобно падали, отскакивали и толкали друг друга.

Где и как употребляется

Обычно физический движок встроен в игровой движок или подключается как промежуточное ПО. Известные варианты — PhysX, Havok, Jolt и Box2D для двумерной физики. Программисты настраивают параметры, а дизайнеры часто отступают от реализма ради приятного управления.

Примеры предложений

  1. We don't use the physics engine for the player; the character controller is custom.

    Для игрока мы не используем физический движок: контроллер персонажа сделан отдельно.

    Движение управляемого персонажа реализовано собственной системой, а не общей физической симуляцией.

  2. The physics engine goes crazy when two crates spawn inside each other.

    Физический движок начинает вести себя непредсказуемо, когда два ящика появляются внутри друг друга.

    Перекрывающиеся при создании объекты вызывают некорректный расчет физических взаимодействий.

Распространённые словосочетания

  • physics simulation
  • physics step
  • tune the physics
  • 2D physics

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Физика и анимация

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: