Английская лексика: Энергетика · Энергоэффективность

Что значит heat pump?

Значение и примеры · Энергетика

/ˈhiːt pʌmp/существительноеБазовый термин

heat pump: тепловой насос

Электрическое устройство, переносящее тепло из воздуха, земли или воды внутрь здания для отопления либо из здания наружу для охлаждения; оно отдаёт больше тепла, чем потребляет электричества.

Где и как употребляется

Тепловые насосы играют центральную роль в электрификации отопления. Бывают воздушные, грунтовые и водяные тепловые насосы. Эффективность выражают коэффициентом преобразования (COP): COP 3 означает три единицы тепла на одну единицу затраченного электричества.

Примеры предложений

  1. Replacing the old gas boiler with a heat pump halved the building's heating emissions.

    Замена старого газового котла тепловым насосом вдвое сократила выбросы от отопления здания.

    Переход с газа на тепловой насос уменьшил связанные с отоплением выбросы.

  2. Ground-source heat pumps cost more to install but work more efficiently in cold weather.

    Грунтовые тепловые насосы дороже в установке, но эффективнее работают в холодную погоду.

    Сопоставлены начальная стоимость монтажа и эксплуатационная эффективность в холодных условиях.

Распространённые словосочетания

  • air-source heat pump
  • ground-source heat pump
  • install a heat pump
  • coefficient of performance

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Энергоэффективность

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: