Okuzeka
Английская лексика: Неотложная помощь и первая помощь · СЛР и реанимация

Что значит chain of survival?

Значение и примеры · Неотложная помощь и первая помощь

существительноеРаспространённый термин

chain of survival: цепь выживания, цепочка действий для спасения жизни

Последовательность взаимосвязанных действий, дающих человеку с остановкой сердца наилучший шанс выжить: ранний вызов помощи, ранняя СЛР, ранняя дефибрилляция и качественная последующая помощь.

Где и как употребляется

В рекомендациях и учебных плакатах её изображают как цепь соединённых звеньев. Точный перечень звеньев немного различается у разных организаций; некоторые добавляют восстановление как заключительное звено. Смысл образа в том, что прочность цепи определяется её самым слабым звеном.

Примеры предложений

  1. Bystanders are the first links in the chain of survival.

    Очевидцы — первые звенья цепи выживания.

    Помощь окружающих начинается до прибытия экстренных служб и запускает цепочку действий.

  2. Our training day starts with the chain of survival.

    Наш учебный день начинается с разбора цепи выживания.

    Схема задаёт общую последовательность действий при остановке сердца.

Распространённые словосочетания

  • link in the chain of survival
  • chain of survival poster
  • strengthen the chain of survival
  • CPRсердечно-лёгочная реанимация
  • AEDавтоматический наружный дефибриллятор
  • bystanderочевидец
  • cardiac arrestостановка сердца

Другие термины: СЛР и реанимация

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.