Что значит learning disability?

Где и как употребляется

В США learning disability обычно означает специфические состояния, например дислексию, которые влияют на чтение, письмо или математику. В Великобритании этим термином обычно называют общее снижение интеллектуальных способностей, а дислексию относят к specific learning difficulty (SpLD) — специфическим трудностям обучения.

Примеры предложений

1. Students with a diagnosed learning disability can receive extra time on tests.

   Ученики с диагностированным нарушением обучения могут получить дополнительное время на тестах.

   Для учащихся с установленным состоянием предусмотрена дополнительная временная поддержка при выполнении теста.

2. The charity supports adults with a learning disability to find work.

   Благотворительная организация помогает взрослым с нарушением интеллектуального развития найти работу.

   Здесь британское значение learning disability относится к общим интеллектуальным нарушениям и поддержке взрослых в трудоустройстве.

Распространённые словосочетания

• specific learning disability
• students with learning disabilities
• diagnosed learning disability
• learning difficulty