¿Qué significa learning disability?
Significado en Educación y docencia, traducción al español y ejemplos
learning disability: discapacidad de aprendizaje (EE. UU.), discapacidad intelectual (Reino Unido, uso habitual)
Condición duradera que afecta al aprendizaje o al procesamiento de información; el significado concreto de learning disability varía entre el inglés estadounidense y el británico.
Cómo se usa
En Estados Unidos suele referirse a dificultades específicas como la dislexia que afectan a la lectura, escritura o matemáticas. En el Reino Unido suele aludir a una capacidad intelectual general reducida; la dislexia se denomina specific learning difficulty (SpLD).
Frases de ejemplo
Students with a diagnosed learning disability can receive extra time on tests.
Los estudiantes con una discapacidad de aprendizaje diagnosticada pueden recibir tiempo adicional en los exámenes.
Este uso alude a un diagnóstico individual que puede dar lugar a tiempo extra en una prueba.
The charity supports adults with a learning disability to find work.
La organización benéfica ayuda a adultos con discapacidad intelectual a encontrar trabajo.
El contexto británico trata de adultos y apoyo laboral, indicios del sentido general de discapacidad intelectual.
Combinaciones frecuentes
- specific learning disability
- students with learning disabilities
- diagnosed learning disability
- learning difficulty
Términos relacionados
Más términos: Educación especial e inclusiva
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: