Что значит brute-force attack?

Где и как употребляется

В журналах обычно видна как множество неудачных входов из одного источника. Родственные методы — password spraying, когда один распространённый пароль проверяют на множестве аккаунтов, и credential stuffing, когда повторно используют утёкшие пары логина и пароля. Защищают блокировка аккаунта и MFA.

Примеры предложений

1. The SIEM flagged a brute-force attack against the VPN login page.

   SIEM обнаружила атаку методом перебора на страницу входа в VPN.

   Система выявила массовые попытки подбора доступа к VPN.

2. Account lockout stopped the brute-force attack after five failed attempts.

   Блокировка аккаунта остановила перебор после пяти неудачных попыток.

   Ограничение числа попыток пресекло атаку на раннем этапе.

Распространённые словосочетания

• brute-force login attempts
• password spraying
• credential stuffing
• account lockout