Английская лексика: Кибербезопасность · Аутентификация и управление доступом

Что значит credentials?

Значение и примеры · Кибербезопасность

/krəˈdenʃəlz/существительноеБазовый термин

credentials: учётные данные, данные для входа

Сведения, подтверждающие личность пользователя и позволяющие войти в систему, чаще всего имя пользователя и пароль, но также ключи, токены и сертификаты.

Где и как употребляется

Обычно употребляется во множественном числе. Говорят об украденных, утёкших, скомпрометированных или встроенных в код учётных данных и их краже. После инцидента их сбрасывают или заменяют. Многие утечки начинаются с действительных учётных данных, а не с эксплойта.

Примеры предложений

  1. The attacker logged in with valid credentials taken from a phishing page.

    Злоумышленник вошёл с действительными учётными данными, полученными через фишинговую страницу.

    Поддельная страница позволила атакующему добыть рабочие данные входа.

  2. We found database credentials hard-coded in the source code.

    Мы нашли учётные данные базы данных, жёстко прописанные в исходном коде.

    Секреты были сохранены непосредственно в коде приложения.

Распространённые словосочетания

  • stolen credentials
  • hard-coded credentials
  • reset credentials
  • credential theft
  • valid credentials

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Аутентификация и управление доступом

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: