Английская лексика: Облачные технологии и DevOps · Основы облачных технологий и модели услуг

Что значит on-premises?

Значение и примеры · Облачные технологии и DevOps

/ˌɑːn ˈprɛmɪsɪz/прилагательноеБазовый термин

on-premises: локально, на собственной инфраструктуре, on-premises

О серверах и программах, которые компания запускает в собственном здании или центре обработки данных, а не арендует у облачного провайдера.

Где и как употребляется

В разговоре часто сокращают до on-prem. Употребляется перед существительным (on-premises servers) и после глагола (run on-premises). Банки и государственные учреждения нередко оставляют часть систем на собственной инфраструктуре по нормативным требованиям.

Примеры предложений

  1. Our customer data stays on-premises, but the website runs in the cloud.

    Данные клиентов остаются в нашей инфраструктуре, а сайт работает в облаке.

    Предложение противопоставляет локальное хранение данных облачному размещению сайта.

  2. Moving from on-premises hardware to the cloud took us almost two years.

    Переход с собственного оборудования в облако занял у нас почти два года.

    Здесь описан длительный перенос инфраструктуры из собственных помещений к облачному провайдеру.

Распространённые словосочетания

  • on-premises servers
  • run on-premises
  • on-premises data center
  • on-premises to cloud migration

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Основы облачных технологий и модели услуг

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: