Английская лексика: Облачные технологии и DevOps · Основы облачных технологий и модели услуг

Что значит hybrid cloud?

Значение и примеры · Облачные технологии и DevOps

/ˈhaɪbrɪd klaʊd/существительноеРаспространённый термин

hybrid cloud: гибридное облако, гибридная облачная инфраструктура

Конфигурация, объединяющая собственные локальные системы компании или частное облако с публичным облачным провайдером, причём обе части связаны и работают вместе.

Где и как употребляется

Такой вариант распространён в банках, телекоммуникационных компаниях и крупных предприятиях, которые не могут перенести в облако всё. Public cloud — общедоступное облако провайдера, private cloud — для одной организации, multi-cloud — несколько публичных провайдеров.

Примеры предложений

  1. We use a hybrid cloud: core banking stays in our data center, and the mobile backend runs on a public cloud.

    Мы используем гибридное облако: основные банковские системы остаются в нашем центре обработки данных, а серверная часть мобильного приложения работает в публичном облаке.

    Пример распределяет критичные банковские системы и мобильный бэкенд между собственной и публичной инфраструктурой.

  2. A hybrid cloud needs a secure, fast connection between the two sides.

    Для гибридного облака необходимо безопасное и быстрое соединение между двумя частями.

    Связь между локальной и публичной средами должна обеспечивать и скорость, и безопасность.

Распространённые словосочетания

  • hybrid cloud strategy
  • hybrid cloud environment
  • public cloud
  • private cloud
  • multi-cloud

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Основы облачных технологий и модели услуг

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: