Английская лексика: Деловой английский · Совещания

Что значит set the agenda?

Значение и примеры · Деловой английский

словосочетаниеБазовый термин

set the agenda: составить повестку, определить повестку, задать направление обсуждения

Определить основные темы, их порядок или направление встречи, обсуждения либо более широкого разговора.

Где и как употребляется

Используется для встреч, семинаров, проектов и публичных обсуждений. Может означать планирование пунктов или сильное влияние на то, о чём будут говорить другие.

Примеры предложений

  1. Before the vendor call, Maya set the agenda so pricing issues would be discussed after the service problems.

    Перед звонком с поставщиком Майя составила повестку, чтобы вопросы о ценах обсуждались после проблем с обслуживанием.

    Порядок тем организовали так, чтобы управлять ходом и приоритетами встречи.

  2. The research memo helped set the agenda for the quarterly review by highlighting delays in two regional projects.

    Исследовательская записка задала повестку квартального обзора, выделив задержки в двух региональных проектах.

    Документ повлиял на то, какие вопросы стали центральными в последующем обсуждении, а не просто оформил список пунктов.

Распространённые словосочетания

  • set the agenda for a meeting
  • set the agenda early
  • help set the agenda