Английская лексика: Академический английский · Структура диссертации и статьи

Что значит plain language summary?

Значение и примеры · Академический английский

существительноеРаспространённый термин

plain language summary: краткое изложение простым языком, понятное неспециалистам резюме

Доступное изложение исследования для читателей без специальных знаний.

Где и как употребляется

Поясняйте специальные термины и сохраняйте оговорки о неопределённости.

Примеры предложений

  1. The plain language summary explains the findings for participating families.

    Краткое изложение простым языком объясняет результаты семьям участников.

    Резюме адресовано не специалистам, а участвовавшим семьям.

  2. We replaced technical labels in the plain language summary without changing the conclusion.

    Мы заменили технические обозначения в понятном резюме, не меняя вывода.

    Доступная лексика должна сохранять исходный смысл.

Распространённые словосочетания

  • write a plain language summary
  • accessible plain language summary