Английская лексика: Академический английский · Структура диссертации и статьи

Что значит nominalization?

Значение и примеры · Академический английский

существительноеТермин продвинутого уровня

nominalization: номинализация, субстантивация

Выражение действия или качества существительным.

Где и как употребляется

Номинализация может уплотнять изложение, но скрывать исполнителя действия.

Примеры предложений

  1. The nominalization of decide as decision makes this sentence less direct.

    Номинализация глагола decide в существительное decision делает это предложение менее прямым.

    Действие выражено существительным вместо глагола.

  2. We retained the nominalization because it linked the paragraph to the previous discussion.

    Мы сохранили номинализацию, поскольку она связывала абзац с предыдущим обсуждением.

    Именная форма поддерживает тематическую связность текста.

Распространённые словосочетания

  • use nominalization
  • excessive nominalization