¿Qué significa shore excursion?
Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos
shore excursion: excursión en tierra, excursión durante una escala
Actividad o visita organizada en tierra durante la escala de un crucero.
Cómo se usa
Se usa al vender cruceros; hay que comprobar el regreso al puerto y la hora límite para volver a bordo.
Frases de ejemplo
The shore excursion returns to the port two hours before the ship is due to sail.
La excursión durante la escala regresa al puerto dos horas antes de la hora prevista de salida del barco.
El horario depende de la partida del buque, además del horario de apertura de la atracción.
Several passengers chose a shore excursion with little walking because the old town has steep streets.
Varios pasajeros eligieron una excursión en tierra con poco recorrido a pie porque las calles del casco antiguo tienen mucha pendiente.
El esfuerzo físico previsto permite escoger una actividad apropiada para el tiempo en puerto.
Combinaciones frecuentes
- book a shore excursion
- shore excursion programme
Términos relacionados
Más términos: Excursiones y visitas guiadas
- tour guide · guía turístico
- itinerary · itinerario
- guided tour · visita guiada
- meeting point · punto de encuentro
- pick up · recoger
- day trip · excursión de un día
- entrance fee · entrada
- sightseeing · visitas turísticas
- landmark · punto de referencia
- tourist attraction · atracción turística
- souvenir · recuerdo
- free time · tiempo libre
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: