¿Qué significa Ramadan?
Significado en Estudios religiosos y teología, traducción al español y ejemplos
Ramadan: Ramadán
Noveno mes del calendario lunar islámico, durante el cual los musulmanes ayunan desde el alba hasta el ocaso y prestan especial atención a la oración, la caridad y la lectura del Corán.
Cómo se usa
En inglés siempre se escribe con mayúscula inicial. Expresiones comunes: during Ramadan, the month of Ramadan y Ramadan Mubarak (saludo). Termina con Eid al-Fitr, llamado en Turquía Ramazan Bayramı o Şeker Bayramı.
Frases de ejemplo
Because the Islamic calendar is lunar, Ramadan begins about eleven days earlier each year.
Como el calendario islámico es lunar, el Ramadán comienza cada año unos once días antes.
La frase explica el adelanto anual del mes por la diferencia entre el calendario lunar y el año solar.
The end of Ramadan is celebrated with Eid al-Fitr, a festival of prayer, family visits and gifts.
El final del Ramadán se celebra con Eid al-Fitr, una festividad de oración, visitas familiares y regalos.
El ejemplo vincula el cierre del mes con una celebración que combina culto y reuniones familiares.
Combinaciones frecuentes
- during Ramadan
- the month of Ramadan
- Ramadan fasting
- the end of Ramadan
- Ramadan Mubarak
Términos relacionados
Más términos: Culto y rituales
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: