Vocabulario de Estadística · Diseño de encuestas y estudios

¿Qué significa survey?

Significado en Estadística, traducción al español y ejemplos

/ˈsɜːrveɪ/sustantivoTérmino básico

survey: encuesta, estudio por encuesta

Método para recopilar información mediante preguntas dirigidas a un grupo de personas, normalmente una muestra, en persona, por teléfono, en papel o por internet.

Cómo se usa

Se diseña o realiza una encuesta; las personas participan, la completan o responden a ella. Survey nombra el estudio o método completo, mientras que questionnaire es el cuestionario concreto. También funciona como verbo: «encuestamos a 2.000 adultos».

Frases de ejemplo

  1. The survey was conducted online between March and May 2024.

    La encuesta se realizó por internet entre marzo y mayo de 2024.

    La frase indica que la encuesta se llevó a cabo en línea y delimita sus fechas.

  2. We surveyed 1,500 small business owners about their use of digital payments.

    Encuestamos a 1.500 propietarios de pequeñas empresas sobre el uso de pagos digitales.

    Aquí survey funciona como verbo e identifica tanto a las personas consultadas como el tema.

Combinaciones frecuentes

  • conduct a survey
  • online survey
  • survey respondents
  • survey data
  • take part in a survey

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Diseño de encuestas y estudios

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: