Vocabulario de Estadística · Estadística descriptiva

¿Qué significa outlier?

Significado en Estadística, traducción al español y ejemplos

/ˈaʊtlaɪər/sustantivoTérmino básico

outlier: valor atípico, dato atípico

Observación que queda inusualmente lejos de la mayoría de los demás valores; puede deberse a un error o corresponder a un caso realmente excepcional.

Cómo se usa

Los analistas detectan, revisan, eliminan o conservan valores atípicos y deben explicar cómo los trataron. Una regla común señala los valores situados a más de 1,5 × RIC de los cuartiles; así también los representan los diagramas de caja.

Frases de ejemplo

  1. One participant reported working 160 hours a week, which is clearly an outlier.

    Un participante declaró trabajar 160 horas a la semana, lo que claramente constituye un valor atípico.

    El valor de 160 horas semanales se aparta claramente del resto de observaciones.

  2. The results were similar with and without the three outliers.

    Los resultados fueron similares con y sin los tres valores atípicos.

    La frase compara los resultados al incluir y al excluir esas tres observaciones atípicas.

Combinaciones frecuentes

  • detect outliers
  • remove outliers
  • extreme outlier
  • sensitive to outliers

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Estadística descriptiva

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: