¿Qué significa opt in?
Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos
opt in: aceptar participar, suscribirse voluntariamente
Elegir activamente participar en algo, como recibir notificaciones o compartir datos; lo contrario es darse de baja o rechazarlo.
Cómo se usa
Como verbo inglés aparece en opt in to notifications; con guion, opt-in funciona como sustantivo o adjetivo: tasa de aceptación, aviso de consentimiento. iOS y Android 13 en adelante requieren permiso para notificaciones.
Frases de ejemplo
Only 45% of our iOS users opt in to push notifications.
Solo el 45 % de nuestros usuarios de iOS acepta recibir notificaciones push.
La cifra expresa la proporción que concedió permiso de forma activa.
Our opt-in rate went up after we explained what the notifications are for.
La tasa de aceptación subió cuando explicamos para qué sirven las notificaciones.
Una explicación clara hizo que más personas eligieran dar su consentimiento.
Combinaciones frecuentes
- opt in to notifications
- opt-in rate
- opt-in prompt
- opt out
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: API, redes y seguridad
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: