Vocabulario de Desarrollo de software · Arquitectura, patrones de diseño y gráficos

¿Qué significa draw call?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

draw call: llamada de dibujo

Orden que la CPU envía a la tarjeta gráfica para dibujar un grupo de polígonos con un material; demasiadas por fotograma pueden ralentizar el juego.

Cómo se usa

Es una medida de rendimiento importante en móviles y equipos antiguos. Se reducen mediante agrupación, atlas de texturas y mallas combinadas. Una escena puede tener demasiadas o estar limitada por CPU.

Frases de ejemplo

  1. The market scene has 3,000 draw calls; we need to get it under 500 for mobile.

    La escena del mercado tiene 3000 llamadas de dibujo; hay que bajar de 500 para móviles.

    El límite objetivo responde a las restricciones de rendimiento de móviles.

  2. Batching the street lamps cut our draw calls by a third.

    Agrupar las farolas redujo en un tercio nuestras llamadas de dibujo.

    La agrupación permitió dibujar varios elementos con menos órdenes.

Combinaciones frecuentes

  • reduce draw calls
  • draw call count
  • batch draw calls
  • CPU-bound

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Arquitectura, patrones de diseño y gráficos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: