Vocabulario de Desarrollo de software · Arquitectura, patrones de diseño y gráficos

¿Qué significa optimization?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

optimization: optimización

Trabajo para que un juego funcione más rápido y use menos memoria, batería o ancho de banda, por ejemplo simplificando modelos, reduciendo llamadas de dibujo o reescribiendo código lento.

Cómo se usa

Es un tema constante antes del lanzamiento y al evaluar adaptaciones a PC. Se dice que un juego está bien o mal optimizado. La buena optimización empieza midiendo con un profiler, no haciendo conjeturas. El verbo inglés es optimize.

Frases de ejemplo

We have two weeks of optimization before the console submission.
Tenemos dos semanas para optimizar antes de entregar la versión a la consola.
El calendario reserva un periodo de mejora del rendimiento antes de la certificación.
Most of the optimization work was on the crowd system, not the graphics.
La mayor parte del trabajo de optimización fue para el sistema de multitudes, no para los gráficos.
La medición señaló la simulación de personajes como el área que necesitaba mejoras.

Combinaciones frecuentes

performance optimization
optimization pass
poorly optimized
memory optimization

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Arquitectura, patrones de diseño y gráficos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: