Vocabulario de Desarrollo de software · API, redes y seguridad

¿Qué significa CVSS?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

abreviaturaTérmino avanzado

CVSS: sistema común de puntuación de vulnerabilidades, CVSS

Sigla de Common Vulnerability Scoring System, método estándar para puntuar la gravedad de una vulnerabilidad en una escala de 0,0 a 10,0.

Cómo se usa

Las puntuaciones se agrupan en baja (0,1–3,9), media (4,0–6,9), alta (7,0–8,9) y crítica (9,0–10,0). Se dice «puntuación CVSS de 9,8». Lo mantiene FIRST; la versión 4.0 se publicó en 2023, aunque muchas fuentes aún muestran puntuaciones 3.1.

Frases de ejemplo

  1. The flaw has a CVSS score of 9.8, so it goes to the top of the list.

    El fallo tiene una puntuación CVSS de 9,8, así que pasa al primer lugar de la lista.

    La gravedad muy alta determina que se priorice la vulnerabilidad.

  2. Our policy uses CVSS ratings to set patch deadlines.

    Nuestra política usa las puntuaciones CVSS para fijar los plazos de aplicación de parches.

    La clasificación de gravedad se utiliza para establecer fechas límite.

Combinaciones frecuentes

  • CVSS score
  • CVSS base score
  • CVSS vector
  • CVSS v4

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: API, redes y seguridad

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: