Vocabulario de Robótica y automatización · PLC y control industrial

¿Qué significa tag?

Significado en Robótica y automatización, traducción al español y ejemplos

/tæɡ/sustantivoTérmino frecuente

tag: variable etiquetada, tag

Variable con nombre en un PLC, HMI o SCADA que contiene un valor, como una entrada, una consigna o el estado de un motor.

Cómo se usa

En programación de automatización se crean, nombran, asignan y supervisan tags, y los objetos de la HMI se vinculan con ellos. Una lista ordenada y nombres claros facilitan el mantenimiento; los sistemas antiguos pueden usar direcciones como I0.0.

Frases de ejemplo

  1. Link the button on the HMI to the tag Robot_Start in the PLC.

    Vincula el botón de la HMI con el tag Robot_Start del PLC.

    El botón de la HMI queda asociado al tag de arranque concreto llamado Robot_Start en el PLC.

  2. Can you add the new tags to the tag list and send it to the SCADA team?

    ¿Puedes añadir los nuevos tags a la lista de variables y enviársela al equipo de SCADA?

    La petición pide agregar las variables recién creadas a la lista y remitirla al equipo de SCADA.

Combinaciones frecuentes

  • tag name
  • tag list
  • PLC tag
  • monitor a tag
  • tag database

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: PLC y control industrial

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: