Vocabulario de Oficina y administración · Gastos, autorizaciones y procedimientos

¿Qué significa three-way matching?

Significado en Oficina y administración, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

three-way matching: conciliación de tres documentos, verificación entre pedido, recepción y factura

Comprobación de una factura frente al pedido de compra y al registro de recepción de la mercancía antes de aprobar el pago.

Cómo se usa

Se usa en las cuentas por pagar para comparar lo pedido, lo recibido y lo facturado; las discrepancias se investigan antes de autorizar el pago.

Three-way matching revealed that the invoice charged for ten chairs but only eight had arrived.
La conciliación de tres documentos reveló que la factura cobraba diez sillas, pero solo habían llegado ocho.
La cantidad recibida deja al descubierto la diferencia con las diez unidades facturadas.
Complete three-way matching before sending the invoice for payment approval.
Completa la verificación entre pedido, recepción y factura antes de enviar la factura para que aprueben el pago.
La comparación de los tres registros debe preceder a la aprobación.

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: