Vocabulario de Oficina y administración · Gastos, autorizaciones y procedimientos

¿Qué significa petty cash?

Significado en Oficina y administración, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

petty cash: caja chica, fondo para gastos menores

Pequeña cantidad de efectivo guardada en la oficina para gastos cotidianos de poco importe, como sellos, leche o un taxi.

Cómo se usa

Suele guardarse bajo llave y administrarla una persona responsable. Cada pago se justifica con recibo o vale; periódicamente se cuenta y se repone.

You can take the money for the flowers from petty cash, but please bring back the receipt.
Puedes sacar de la caja chica el dinero para las flores, pero trae el recibo.
El gasto se paga con el fondo común y debe justificarse después con el comprobante.
I count the petty cash every Friday and record it in the spreadsheet.
Cuento la caja chica todos los viernes y lo registro en la hoja de cálculo.
El recuento periódico se documenta para mantener control del efectivo disponible.

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: